{"id":161928,"date":"2020-05-17T07:55:57","date_gmt":"2020-05-17T05:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.myza.co.za\/cape-town-lens-muzeum-im-stanislawa-fischera-w-bochni-fot-m-klag-mik-2001\/"},"modified":"2020-05-17T07:55:57","modified_gmt":"2020-05-17T05:55:57","slug":"cape-town-lens-muzeum-im-stanislawa-fischera-w-bochni-fot-m-klag-mik-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/cape-town-lens-muzeum-im-stanislawa-fischera-w-bochni-fot-m-klag-mik-2001\/","title":{"rendered":"Cape Town Lens: MUZEUM IM. STANIS\u0141AWA FISCHERA W BOCHNI, fot. M. Klag (MIK, 2001)"},"content":{"rendered":"<p>A Cape Town <em>South African Jewish Museum<\/em> tagged image from photographer \u2013 <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/33122810@N02\/3486417369\" rel=\"noopener noreferrer\">Ma\u0142opolski Instytut Kultury<\/a> as published on Flickr.<\/p>\n<p><strong>MUZEUM IM. STANIS\u0141AWA FISCHERA W BOCHNI, fot. M. Klag (MIK, 2001)<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" alt=\"South African Jewish Museum\" src=\"http:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/plugins\/rss-poster\/cache\/ba575_3486417369_ab40706d3d.jpg\" width=\"700\" \/><br \/><i>Image by <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/33122810@N02\/3486417369\" rel=\"noopener noreferrer\">Ma\u0142opolski Instytut Kultury<\/a><\/i><\/p>\n<p>III Ma\u0142opolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego, 15 -16 wrze\u015bnia 2001 r.<\/p>\n<p>Boche\u0144skie Muzeum mie\u015bci si\u0119 w dwuskrzyd\u0142owym, p\u00f3\u017anobarokowym gmachu. Jest to dawny klasztor Dominikan\u00f3w i jeden z najcenniejszych obiekt\u00f3w zabytkowych Bochni. Dominikanie zamieszkiwali tutaj do czasu po\u017caru w 1751 r., z kt\u00f3rego ju\u017c klasztor si\u0119 nie pod\u017awign\u0105\u0142. Zosta\u0142 zlikwidowany w 1777 r., a obiekt przej\u0119\u0142a austriacka administracja salinarna. P\u00f3\u017aniej, po gruntownej modernizacji, budynek sta\u0142 si\u0119 siedzib\u0105 starosty austriackiego (1783). Funkcje administracyjne pe\u0142ni\u0142 a\u017c do 1959 r.<br \/>\nMuzeum zosta\u0142o za\u0142o\u017cone w 1959 r. przez Stanis\u0142awa Fischera (1879-1967), badacza przesz\u0142o\u015bci Bochni i regionu, wybitnego kolekcjonera, fundatora i pierwszego kustosza Muzeum, a od 1975 r. jego patrona. Przy g\u0142\u00f3wnym wej\u015bciu do Muzeum znajduje si\u0119 rze\u017aba za\u0142o\u017cyciela, ufundowana w 1997 r. przez samorz\u0105d miasta Bochni.<br \/>\nW galerii malarstwa artyst\u00f3w polskich XIX i XX w. trudno nie odnale\u017a\u0107 kt\u00f3rego\u015b ze znanych artyst\u00f3w tego czasu. Obok dzie\u0142 Olgi Bozna\u0144skiej, J\u00f3zefa Pankiewicza, Leona Wycz\u00f3\u0142kowskiego czy W\u0142odzimierza Tetmajera mo\u017cna tu zobaczy\u0107 p\u0142\u00f3tna Tadeusza Makowskiego, Jacka Malczewskiego i Wojciecha Weissa. Bogato reprezentowana jest tw\u00f3rczo\u015b\u0107 miejscowych, boche\u0144skich artyst\u00f3w, m.in. Feliksa Hanusza, Ludwika Stasiaka, Ludwika Nemetza, Klementyny Mien, Stanis\u0142awa Fischera.<br \/>\nNiezwykle barwna kolekcja dawnej rze\u017aby i malarstwa ludowego (XVIII-XX) jest reprezentowana g\u0142\u00f3wnie przez tw\u00f3rc\u00f3w z Polski po\u0142udniowej. S\u0105 tu m.in. prace J\u0119drzeja Wowro z Gorzenia Dolnego, J\u00f3zefa Janosa z D\u0119bna Podhala\u0144skiego, a tak\u017ce s\u0142ynnego Nikifora Krynickiego. Obrazy malowane na p\u0142\u00f3tnie, desce, papierze i szkle pochodz\u0105 z terenu Ma\u0142opolski, Podhala, Spisza i \u015al\u0105ska. Najcenniejsze obiekty by\u0142y prezentowane na wystawach polskiej sztuki ludowej w kraju i za granic\u0105.<br \/>\nWielkim zaskoczeniem dla zwiedzaj\u0105cych mo\u017ce by\u0107 bogaty zbi\u00f3r sztuki kultur pozaeuropejskich (Afryka, Azja, Ameryka Po\u0142udniowa, Polinezja): rze\u017aby wykonane z drewna oliwnego i sanda\u0142owego, hebanu i rogu krowy, murzy\u0144ska bro\u0144, malarstwo na jedwabiu, pi\u0119kne hafty, rze\u017aby z laki i ko\u015bci s\u0142oniowej.<br \/>\nDope\u0142nieniem bogatych zbior\u00f3w Muzeum s\u0105 judaika, pozosta\u0142e po licznie zamieszkuj\u0105cej kiedy\u015b Bochni\u0119 i jej okolice spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej, a tak\u017ce zbiory historyczne: archiwalia, mapy i plany, fotografie i pami\u0105tki historyczne odnosz\u0105ce si\u0119 w wi\u0119kszo\u015bci do dziej\u00f3w boche\u0144skiej kopalni soli. <\/p>\n<p>\u2014 <\/p>\n<p>Stanis\u0142aw Fischer\u2019s Museum<br \/>\nin Bochnia <\/p>\n<p>The Bochnia Museum is situated in a two-wing, late-baroque building, formerly Dominican monastery, and one of the most noteworthy historical monuments in Bochnia. Dominican friars had lived here until the fire in 1751, from which the monastery never really recovered. The monastery was officially liquidated in 1777, and the building taken over by the Austrian salt mine administration. Afterwards, following a thorough restoration, the building served as a seat of the Austrian governor, or starost (1783), and it performed various administrative functions until 1959.<br \/>\nThe museum was established in 1959 by Stanis\u0142aw Fischer (1879-1967), a researcher of history of Bochnia and its region, cultural activist, outstanding collector, the founder and first custodian of the museum, and \u2013 since 1975 \u2013 its patron. His statue, funded in 1997 by Bochnia\u2019s local authorities, stands by the main entrance to the Museum.<br \/>\nInside, the gallery of 19th and 20th-century Polish painting features most renowned artists of the period, including Olga Bozna\u0144ska, J\u00f3zef Pankiewicz, Leon Wycz\u00f3\u0142kowski, W\u0142odzimierz Tetmajer, Tadeusz Makowski, Jacek Malczewski and Wojciech Weiss. Well represented are also local artists from Bochnia including Feliks Hanusz, Ludwik Stasiak, Ludwik Nemetz, Klementyna Mien, and Stanis\u0142aw Fischer.<br \/>\nA highly colourful collection of folk sculpture and painting (from 18th-20th centuries) contains mostly works by artists from Southern Poland. These include works by J\u0119drzej Wowro from Gorze\u0144 Dolny, J\u00f3zef Janos from D\u0119bno Podhala\u0144skie, and the famous Nikifor Krynicki (Epifaniusz Drowniak). Paintings on canvas, wood, paper, and glass come from Ma\u0142opolska, Podhale, Spisz and \u015al\u0105sk (Silesia). Many valuable objects have featured in Polish folk art exhibitions in Poland and abroad.<br \/>\nIt may come as a surprise to find here also a remarkable collection of art of non-European cultures of Africa, Asia, South America and Polynesia: sculptures in olive and sandalwood, in ebony and horn, paintings on silk, beautiful embroidery, as well as lacquer and ivory objects.<br \/>\nA complementation of the museum collection are the Judaica, memento to the numerous Jewish community that once lived in Bochnia and its vicinity, as well as historical archives: maps and plans, photographs and other objects, many of which tell the tale of Bochnia Salt Mine.<br \/>\n(<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.dnidziedzictwa.pl\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.dnidziedzictwa.pl<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Cape Town South African Jewish Museum tagged image from photographer \u2013 Ma\u0142opolski Instytut Kultury as published on Flickr. MUZEUM IM. STANIS\u0141AWA FISCHERA W BOCHNI, fot. M. Klag (MIK, 2001)Image by Ma\u0142opolski Instytut Kultury III Ma\u0142opolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego, 15 -16 wrze\u015bnia 2001 r. Boche\u0144skie Muzeum mie\u015bci si\u0119 w dwuskrzyd\u0142owym, p\u00f3\u017anobarokowym gmachu. Jest to dawny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3331],"tags":[25,1737,77,3333],"class_list":{"0":"post-161928","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-cape-town","7":"tag-cape-town-2","8":"tag-government","9":"tag-municipality","10":"tag-mycapetown-co-za","11":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}