{"id":206469,"date":"2021-10-27T14:34:58","date_gmt":"2021-10-27T12:34:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myza.co.za\/la-spectaculaire-course-des-sardines-de-lafrique-du-sud-entraine-les-poissons-dans-un-piege-ecologique\/"},"modified":"2021-10-27T14:34:58","modified_gmt":"2021-10-27T12:34:58","slug":"la-spectaculaire-course-des-sardines-de-lafrique-du-sud-entraine-les-poissons-dans-un-piege-ecologique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/la-spectaculaire-course-des-sardines-de-lafrique-du-sud-entraine-les-poissons-dans-un-piege-ecologique\/","title":{"rendered":"La spectaculaire \u00ab course des sardines \u00bb de l’Afrique du Sud entra\u00eene les poissons dans un pi\u00e8ge \u00e9cologique"},"content":{"rendered":"

L’une des migrations marines les plus spectaculaires au monde est la course des sardines (sardine run) du KwaZulu-Natal \u00e9galement appel\u00e9e le \u00ab plus grand banc de poissons sur terre \u00bb qui a lieu pendant l’hiver de l’h\u00e9misph\u00e8re sud et implique le d\u00e9placement de dizaines voire des centaines de millions de sardines des eaux chaudes de la c\u00f4te m\u00e9ridionale de l’Afrique du Sud vers les eaux subtropicales de la c\u00f4te orientale, distantes de plus de mille kilom\u00e8tres.<\/p>\n

Cette migration annuelle massive, signal\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1853, est d\u00e9clench\u00e9e par la remont\u00e9e des eaux froides de la c\u00f4te sud-est de ce pays, au cours de laquelle ces eaux riches en nutriments remontent des profondeurs, cr\u00e9ant un r\u00e9seau alimentaire tr\u00e8s productif. <\/p>\n

La migration attire un grand nombre de pr\u00e9dateurs: les bancs de sardines se dirigeant vers le nord sont suivis par des oiseaux de mer, des requins, des phoques, des dauphins et m\u00eame de grandes baleines \u00e0 fanons. Ces pr\u00e9dateurs d\u00e9vorent le plus de sardines sans d\u00e9fense possible, avec d’autant plus de facilit\u00e9 que leurs proies sont prises en sandwich entre la terre ferme et les eaux chaudes et tropicales du courant des Aiguilles s’\u00e9coulant vers le sud et qui d\u00e9passent le seuil de tol\u00e9rance physiologique des sardines.<\/p>\n

Pire encore, les poissons qui survivent \u00e0 la pr\u00e9dation n’ont toujours pas la vie facile: le voyage est si \u00e9prouvant que les sardines qui arrivent finalement sur la c\u00f4te orientale sont \u00e9maci\u00e9es. Ce constat va \u00e0 l\u2019encontre de ce que les scientifiques comprennent des migrations animales, de tels mouvements de populations \u00e0 grande \u00e9chelle procurent normalement un \u00ab avantage s\u00e9lectif \u00bb en permettant aux animaux d’utiliser de mani\u00e8re optimale les ressources environnementales. <\/p>\n

Les inconv\u00e9nients \u00e9vidents de la participation \u00e0 la course des sardines devraient-ils donc \u00eatre largement compens\u00e9s par des avantages de survie ? D\u2019apr\u00e8s nos nouvelles recherches, la r\u00e9ponse est n\u00e9gative car es raisons qui justifient le comportement de ces poissons se trouvent dans leurs g\u00e8nes.<\/p>\n

Une population distincte de la c\u00f4te est ?<\/h2>\n

Une explication couramment donn\u00e9e sur la migration des sardines est qu’elle pourrait \u00eatre une relique d’un comportement de frai remontant \u00e0 la derni\u00e8re p\u00e9riode glaciaire datant d\u2019environ 10 000 ans. En effet, cet habitat subtropical actuel de l’oc\u00e9an Indien avait \u00e9t\u00e9 peut-\u00eatre une zone de reproduction \u00e0 cause de ses eaux plus fra\u00eeches.<\/p>\n

\u00c0 la fin de la p\u00e9riode glaciaire, les sardines se seraient adapt\u00e9es sur le plan physiologique pour tol\u00e9rer les conditions subtropicales de cette r\u00e9gion et auraient \u00e9volu\u00e9 pour devenir une population distincte de la c\u00f4te et qui continue \u00e0 y frayer \u00e0 ce jour. Ces poissons se m\u00e9langent aux sardines de la c\u00f4te sud pendant l’\u00e9t\u00e9, puis se s\u00e9parent en hiver lorsqu’elles migrent vers la c\u00f4te orientale. La pr\u00e9sence d’\u0153ufs de sardines dans le plancton confirme que le frai a bien lieu dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n

Curieusement, nous avons d\u00e9couvert que les sardines participant \u00e0 la migration ne font pas partie d’une population distincte de la c\u00f4te est. Par contre, elles sont principalement originaires de la c\u00f4te ouest de l’Afrique du Sud o\u00f9 les eaux sont plus froides. Alors, pourquoi migreraient-elles \u00e0 l’autre bout du pays, pour se retrouver dans un habitat manifestement trop chaud pour elles ? Nous pensons que cette esp\u00e8ce est attir\u00e9e dans ce qui s’apparente \u00e0 un pi\u00e8ge \u00e9cologique \u2013 un exemple rare de migration de masse ne pr\u00e9sentant aucun avantages de survie manifestes.<\/p>\n

Analyses g\u00e9nomiques<\/h2>\n

Nos recherches sont parties de l’hypoth\u00e8se que leur course repr\u00e9sente la migration de frai d’un banc distinct de sardines, suffisamment adapt\u00e9es sur le plan physiologique pour tol\u00e9rer ces conditions subtropicales.<\/p>\n

Les caract\u00e9ristiques physiques et d’autres donn\u00e9es indiquent que les sardines de la c\u00f4te est sont effectivement diff\u00e9rentes, ce qui peut toutefois r\u00e9sulter de l\u2019impact de pressions environnementales diverses, notamment du stress li\u00e9 \u00e0 la participation \u00e0 la migration. Nous savions qu\u2019une meilleure compr\u00e9hension des caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9tiques h\u00e9r\u00e9ditaires de ces poissons confirmerait cette hypoth\u00e8se gr\u00e2ce \u00e0 des preuves plus solides ou alors la r\u00e9futerait.<\/p>\n

Nous avons donc utilis\u00e9 des milliers de marqueurs g\u00e9n\u00e9tiques provenant des g\u00e9nomes de centaines de sardines captur\u00e9es dans toute l’aire de r\u00e9partition sud-africaine de l’esp\u00e8ce et, bien que la plupart d\u2019entre eux aient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une diff\u00e9renciation minimale, une s\u00e9rie de marqueurs g\u00e9n\u00e9tiques avec un signal d’adaptation \u00e0 la temp\u00e9rature de l’eau ont mis en lumi\u00e8re des diff\u00e9rences r\u00e9gionales.<\/p>\n

Nous avons trouv\u00e9 les preuves de l’existence de deux populations qui ne concernent pas les sardines de la c\u00f4te est qui ne pr\u00e9sentent pas de signes distinctifs. Nous avons d\u00e9couvert des diff\u00e9rences g\u00e9n\u00e9tiques au sein de l’aire de r\u00e9partition temp\u00e9r\u00e9e de l’esp\u00e8ce, une population \u00e9tant associ\u00e9e \u00e0 la c\u00f4te ouest de l’Afrique du Sud, temp\u00e9r\u00e9e froide (oc\u00e9an Atlantique), et l’autre, \u00e0 la c\u00f4te sud, temp\u00e9r\u00e9e chaude (oc\u00e9an Indien).<\/p>\n

Ce lien \u00e9troit avec la temp\u00e9rature de l’eau semble montrer que l’adaptation thermique pr\u00e9serve ces caract\u00e9ristiques r\u00e9gionales, chaque groupe de population \u00e9tant adapt\u00e9 \u00e0 la gamme des temp\u00e9ratures propres \u00e0 sa r\u00e9gion d\u2019origine.<\/p>\n

Les sardines participant \u00e0 la course sont clairement affili\u00e9es \u00e0 la population de la c\u00f4te ouest. Non seulement celles-ci ne sont pas bien adapt\u00e9es aux conditions subtropicales, mais elles pr\u00e9f\u00e8rent en fait les eaux plus froides ascendantes du sud-est de l’oc\u00e9an Atlantique.<\/p>\n

Des \u00e9nigmes majeures r\u00e9solues<\/h2>\n

Cette \u00e9tude r\u00e9sout quelques-unes des \u00e9nigmes majeures entourant la course des sardines, qui prennent tout leur sens \u00e0 la lumi\u00e8re de ces nouvelles preuves.<\/p>\n

Nos d\u00e9couvertes permettent d\u2019expliquer pourquoi seule une infime partie des sardines pr\u00e9sentes sur la c\u00f4te sud participe \u00e0 la remont\u00e9e des eaux. Majoritairement, ces poissons sont originaires de cette r\u00e9gion et adapt\u00e9s aux conditions temp\u00e9r\u00e9es chaudes, raison pour laquelle ils manifestent peu d’int\u00e9r\u00eat pour la remont\u00e9e d\u2019eaux froides.<\/p>\n

\n
\"Cette<\/div>
Cette illustration examine certains facteurs en jeu dans la migration des sardines.<\/span> Supplied by authors<\/span><\/span> <\/figcaption><\/figure>\n

Les r\u00e9sultats expliquent, en outre, l\u2019absence de course des sardines les ann\u00e9es o\u00f9 il n’y a pas d’eau froide ascendante sur la c\u00f4te sud-est. Cette remont\u00e9e attire l’esp\u00e8ce de la c\u00f4te ouest dispers\u00e9e dans cette c\u00f4te sud, bien qu\u2019elle ne soit pas bien adapt\u00e9e aux temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es de l’eau de cette r\u00e9gion. Ces poissons consid\u00e8rent essentiellement les r\u00e9gions de remont\u00e9e d’eaux froides du sud-est comme un habitat de la c\u00f4te ouest. Pendant une courte p\u00e9riode, c’est comme s’ils \u00e9taient de retour chez eux dans l’Atlantique ; cependant, lorsque la remont\u00e9e des eaux froides prend fin et que la temp\u00e9rature de l’eau augmente, leur fatale erreur devient manifeste.<\/p>\n

\u00c0 ce stade, les pr\u00e9dateurs ont rep\u00e9r\u00e9 leur pr\u00e9sence et, en tentant progressivement de s\u2019\u00e9chapper les sardines se d\u00e9placent de plus en plus vers le nord, dans un habitat subtropical d\u2019une chaleur insupportable. Le sort des poissons qui survivent \u00e0 la course des sardines est incertain.<\/p>\n

Notre explication g\u00e9nomique montre qu’il reste encore beaucoup \u00e0 d\u00e9couvrir sur la fa\u00e7on dont la vie marine interagit avec son environnement. De nombreuses recherches int\u00e9gratives et multidisciplinaires doivent encore \u00eatre men\u00e9es avant que l’homme puisse b\u00e9n\u00e9ficier efficacement et durablement de l’incroyable diversit\u00e9 de la vie et des ressources disponibles dans la mer.<\/p>\n

Source: The Conversation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’une des migrations marines les plus spectaculaires au monde est la course des sardines (sardine run) du KwaZulu-Natal \u00e9galement appel\u00e9e le \u00ab plus grand banc de poissons sur terre \u00bb qui a lieu pendant l’hiver de l’h\u00e9misph\u00e8re sud et implique le d\u00e9placement de dizaines voire des centaines de millions de sardines des eaux chaudes de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4584],"tags":[3257],"class_list":{"0":"post-206469","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-africa-news-2","8":"tag-mypr","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/la-spectaculaire-course-des-sardines-de-lafrique-du-sud-entraine-les-poissons-dans-un-piege-ecologique-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}