{"id":226355,"date":"2022-05-18T14:58:29","date_gmt":"2022-05-18T12:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myza.co.za\/la-litterature-du-bassin-du-congo-offre-des-pistes-pour-faire-face-a-la-crise-climatique\/"},"modified":"2022-05-18T14:58:29","modified_gmt":"2022-05-18T12:58:29","slug":"la-litterature-du-bassin-du-congo-offre-des-pistes-pour-faire-face-a-la-crise-climatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/la-litterature-du-bassin-du-congo-offre-des-pistes-pour-faire-face-a-la-crise-climatique\/","title":{"rendered":"La litt\u00e9rature du Bassin du Congo offre des pistes pour faire face \u00e0 la crise climatique"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/la-litterature-du-bassin-du-congo-offre-des-pistes-pour-faire-face-a-la-crise-climatique.png\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p>Le continent africain n&#8217;est responsable que de 2% \u00e0 3 % des <a href=\"https:\/\/unfccc.int\/files\/press\/backgrounders\/application\/pdf\/factsheet_africa.pdf\">\u00e9missions mondiales de dioxyde de carbone<\/a> provenant de sources \u00e9nerg\u00e9tiques et industrielles. Mais il souffre de mani\u00e8re alarmante des effets de la crise climatique, comme le montrent les rapports de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.un.org\/africarenewal\/magazine\/december-2018-march-2019\/global-warming-severe-consequences-africa\">ONU<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.afdb.org\/en\/cop25\/climate-change-africa\">d&#8217;autres organisations<\/a>. Sur le plan positif, l&#8217;Afrique dispose d&#8217;un \u00e9norme potentiel d&#8217;att\u00e9nuation des effets du changement climatique, notamment gr\u00e2ce \u00e0 ses for\u00eats tropicales humides.<\/p>\n<p>Les for\u00eats tropicales du <a href=\"https:\/\/www.fondsbleu.africa\/a-propos\/le-bassin-du-congo\/\">Bassin du Congo<\/a>, en Afrique centrale, sont parfois appel\u00e9es le <a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Applications\/Observing_the_Earth\/Earth_from_Space_Second_lungs_of_the_Earth\">deuxi\u00e8me poumon<\/a> de la Terre (apr\u00e8s l&#8217;Amazonie) en raison de leur capacit\u00e9 \u00e0 stocker du carbone. En plus des arbres de la for\u00eat, le bassin abrite les <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2017\/jan\/11\/worlds-largest-peatland-vast-carbon-storage-capacity-found-congo\">plus grandes tourbi\u00e8res tropicales du monde<\/a>, d\u00e9couvertes en 2017. Les scientifiques estiment que ces tourbi\u00e8res stockent du carbone d&#8217;une valeur \u00e9quivalente \u00e0 environ <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2017\/jan\/11\/worlds-largest-peatland-vast-carbon-storage-capacity-found-congo\">20 ans des \u00e9missions <\/a>de combustibles fossiles des \u00c9tats-Unis. Le bassin du Congo est \u00e9galement riche en biodiversit\u00e9 et en min\u00e9raux.<\/p>\n<p>Tant que cette r\u00e9gion riche et strat\u00e9giquement importante n&#8217;est pas d\u00e9truite, l&#8217;Afrique peut contribuer \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/research\/africa-can-play-a-leading-role-in-the-fight-against-climate-change\/\">la lutte contre le changement climatique <\/a>sur le plan mondial. <\/p>\n<p>Les for\u00eats tropicales et les populations du Bassin du Congo sont <a href=\"https:\/\/rightforeducation.org\/2021\/04\/26\/protecting-the-congo-rainforest\/\">gravement menac\u00e9es<\/a> par le changement climatique mondial et d&#8217;autres facteurs humains. L&#8217;exploitation foresti\u00e8re commerciale, l&#8217;exploitation mini\u00e8re, l&#8217;agriculture extensive, le d\u00e9veloppement des infrastructures, l&#8217;urbanisation rapide, la consommation d&#8217;\u00e9nergie et le braconnage transnational des esp\u00e8ces sauvages en font partie.<\/p>\n<h2>Le r\u00f4le n\u00e9glig\u00e9 des sciences humaines et sociales<\/h2>\n<p>Les universitaires et les d\u00e9cideurs politiques ont tendance \u00e0 consid\u00e9rer les sciences pures comme les seules disciplines capables d&#8217;offrir des solutions aux d\u00e9fis \u00e9cologiques. Ils n\u00e9gligent parfois le r\u00f4le des sciences sociales et humaines, y compris les arts et la litt\u00e9rature, dans la lutte contre le changement climatique et les probl\u00e8mes environnementaux.<\/p>\n<p>Mais cela est en train de changer, gr\u00e2ce \u00e0 des domaines interdisciplinaires \u00e9mergents, tels que les <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/Routledge-Handbook-of-the-Digital-Environmental-Humanities\/Travis-Dixon-Bergmann-Legg-Crampsie\/p\/book\/9780367536633\">humanit\u00e9s environnementales<\/a>. Elles utilisent des sources telles que les textes litt\u00e9raires et artistiques. Ce domaine emprunte \u00e9galement des m\u00e9thodes \u00e0 des disciplines telles que la communication, l&#8217;histoire, la philosophie, les sciences politiques, la sociologie et l&#8217;anthropologie.<\/p>\n<p>Ma <a href=\"https:\/\/camersic-infos.com\/index.php\/2022\/04\/12\/le-role-de-la-litterature-dans-la-preservation-du-bassin-du-congo\/\">r\u00e9cente th\u00e8se<\/a> de doctorat soutient que les textes litt\u00e9raires et les \u00e9tudes critiques de ces textes ont un r\u00f4le \u00e0 jouer en vue de sauver le Bassin du Congo.<\/p>\n<p>En m&#8217;appuyant sur <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/Postcolonial-Ecocriticism-Literature-Animals-Environment\/Huggan-Tiffin\/p\/book\/9781138784192\">l&#8217;\u00e9cocritique postcoloniale<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.taylorfrancis.com\/books\/mono\/10.4324\/9781003004578\/nature-environment-activism-nigerian-literature-sule-egya\">l&#8217;activisme litt\u00e9raire environnemental<\/a>, j&#8217;ai examin\u00e9 une s\u00e9lection de romans, de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre et de po\u00e8mes d&#8217;\u00e9crivains du Bassin du Congo.<\/p>\n<p>Leurs textes d\u00e9peignent ou condamnent les probl\u00e8mes climatiques et environnementaux tels que la d\u00e9forestation, l&#8217;activisme climatique des jeunes, le braconnage des animaux sauvages, la pollution de l&#8217;eau douce et l&#8217;urbanisation non planifi\u00e9e. Ils remettent \u00e9galement en question des pratiques telles que l&#8217;injustice environnementale et les violations des droits des populations locales et autochtones. En bref, les textes litt\u00e9raires repr\u00e9sentent les probl\u00e8mes climatiques et \u00e9cologiques de mani\u00e8re \u00e0 les rendre plus palpables et plus accessibles.<\/p>\n<p>Je sugg\u00e8re que la litt\u00e9rature peut servir d&#8217;appel \u00e0 l&#8217;action climatique. Elle peut montrer comment les individus, les communaut\u00e9s et les institutions contribuent, att\u00e9nuent ou s&#8217;adaptent au changement climatique, \u00e0 la perte de biodiversit\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9gradation de l&#8217;environnement. Les textes litt\u00e9raires sont utiles pour la communication environnementale et ont la capacit\u00e9 de repr\u00e9senter la complexit\u00e9.<\/p>\n<h2>La recherche<\/h2>\n<p>Les auteurs dont <a href=\"https:\/\/cameroonnewsagency.com\/can-literature-save-the-congo-basin-dr-kenneth-toah-attempts-answers-in-ph-d-defense\/\">j&#8217;ai \u00e9tudi\u00e9 les \u0153uvres<\/a> sont :<\/p>\n<p>J&#8217;ai analys\u00e9 la mani\u00e8re dont leurs textes d\u00e9peignent les probl\u00e8mes climatiques et \u00e9cologiques du Bassin du Congo et y apportent des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Par exemple, les romans <em>Cheval-roi<\/em> d&#8217;Effa, <em>Temps de chien<\/em> de Nganang, et <em>The Buffalo Rider<\/em> de Nsahlai repr\u00e9sentent les relations entre l&#8217;humain et l&#8217;animal. Les romans <em>Congo Inc : Le Testament de Bismarck<\/em> de Bofane, <em>Le Silence de la for\u00eat<\/em> de Goy\u00e9mid\u00e9 et <em>Les Marchands du d\u00e9veloppement durable<\/em> de Ndinga promeuvent les syst\u00e8mes de connaissances et les pratiques autochtones des peuples Babinga et Ekonda. Elles remettent en question les aspects n\u00e9fastes du capitalisme n\u00e9olib\u00e9ral, de la mondialisation et du d\u00e9veloppement durable. Des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre comme <em>Water Na Life<\/em> d&#8217;Inyang et <em>Le Mal de terre<\/em> de Djombo traitent respectivement de la pollution de l&#8217;eau douce et de l&#8217;urbanisation d\u00e9sordonn\u00e9e.<\/p>\n<p>Les textes litt\u00e9raires peuvent contribuer de multiples fa\u00e7ons \u00e0 la r\u00e9solution de ces probl\u00e8mes. Ils peuvent sensibiliser aux enjeux \u00e9cologiques et favoriser la communication sur les diff\u00e9rents probl\u00e8mes environnementaux.<\/p>\n<p>L&#8217;un des probl\u00e8mes environnementaux du Bassin du Congo est la d\u00e9forestation et ses cons\u00e9quences pour l&#8217;humain et la nature. En 2020, des taux croissants de perte de for\u00eats primaires <a href=\"https:\/\/pulitzercenter.org\/stories\/primary-forest-loss-congo-basin-escalates-2020\">ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s<\/a> dans le Bassin du Congo, avec la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et le Cameroun en t\u00eate du classement. Cette question est analys\u00e9e dans des pi\u00e8ces telles que <a href=\"https:\/\/ecozona.eu\/article\/view\/1581\"><em>The Hill Barbers<\/em> d&#8217;Ekpe Inyang<\/a> et <a href=\"https:\/\/ecozona.eu\/article\/view\/2962\"><em>Le Cri de la for\u00eat<\/em> d&#8217;Henri Djombo et Os\u00e9e Koagne<\/a>. Ces pi\u00e8ces identifient les causes de la d\u00e9forestation et sugg\u00e8rent des moyens de l&#8217;enrayer.<\/p>\n<p>La litt\u00e9rature peut \u00e9galement motiver les gens \u00e0 s&#8217;attaquer au changement climatique et amplifier le travail des activistes. Je soutiens que les \u00e9crivains du Bassin du Congo tels que <a href=\"https:\/\/www.africanbookscollective.com\/books\/the-hill-barbers\">Inyang<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.adiac-congo.com\/content\/livres-henri-djombo-et-les-benevoles-chez-hemar-38562\">Djombo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/cri-for%C3%AAt-French-Henri-Djombo\/dp\/B01A51DVXQ\">Koagne<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/VOYAGE-DAURORE-COLLECTION-LIBREVILLOISE-French-ebook\/dp\/B00OP7IZGU\/\">Origo<\/a> ont pr\u00e9dit l&#8217;\u00e9mergence d&#8217;un activisme climatique mondial chez les jeunes. Cet activisme est illustr\u00e9 par la Su\u00e9doise <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/biography\/Greta-Thunberg\">Greta Thunberg<\/a>, l&#8217;Ougandaise <a href=\"https:\/\/www.un.org\/youthenvoy\/vanessa-nakate\/\">Vanessa Nakate<\/a> et le RD-Congolais <a href=\"https:\/\/www.greeneuropeanjournal.eu\/article-author\/remy-zahiga\/\">Remy Zahiga<\/a>, entre autres.<\/p>\n<p>Ces auteurs repr\u00e9sentent de jeunes personnages africains, comme les enfants volontaires de la pi\u00e8ce <em>Les B\u00e9n\u00e9voles<\/em> de Djombo, qui luttent contre le changement climatique et les crimes environnementaux. La litt\u00e9rature est donc \u00e0 la fois une source d&#8217;inspiration et un moyen de communication pour <a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/stories\/young-climate-activists-demand-action-inspire-hope\">l&#8217;activisme climatique des jeunes<\/a> dans le Bassin du Congo et bien au-del\u00e0.<\/p>\n<hr>\n<p> <em> <strong> Read more: <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/comment-expliquer-la-timide-mobilisation-de-la-jeunesse-africaine-pour-le-climat-118935\">Comment expliquer la&nbsp;timide mobilisation de la&nbsp;jeunesse africaine pour le&nbsp;climat&nbsp;?<\/a> <\/strong> <\/em>\n<\/p>\n<hr>\n<h2>C\u00e9l\u00e9brer le lien entre l&#8217;humain et la nature<\/h2>\n<p>Les textes litt\u00e9raires rappellent \u00e9galement aux humains leur relation avec le reste de la nature, y compris les animaux, les rivi\u00e8res et la terre. Des romans tels que ceux de Nsahlai, Effa et Nganang illustrent <a href=\"https:\/\/rowman.com\/ISBN\/9781793611079\/Reading-Cats-and-Dogs-Companion-Animals-in-World-Literature\">les enchev\u00eatrements entre l&#8217;humain et l&#8217;animal<\/a>. Des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre comme <em>Water Na Life<\/em> et <em>Le Mal de terre<\/em> mettent en \u00e9vidence les enchev\u00eatrements homme-eau et homme-terre. Elles montrent comment la mauvaise gouvernance et l&#8217;ignorance des liens entre l&#8217;humain et la nature conduisent \u00e0 <a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/oli.12323\">des probl\u00e8mes \u00e9cologiques<\/a>.<\/p>\n<p>Non seulement les textes litt\u00e9raires mettent en \u00e9vidence les violations des droits de l&#8217;homme et des droits de la nature, mais ils d\u00e9crivent \u00e9galement les cons\u00e9quences de ces violations.<\/p>\n<p>La litt\u00e9rature peut \u00e9galement aider \u00e0 dissiper les id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues et les mythes. <\/p>\n<p>On peut en citer cette id\u00e9e coloniale et raciste d&#8217;une Afrique \u00e9d\u00e9nique : une nature africaine imaginaire vierge et d\u00e9barass\u00e9e de toute pr\u00e9sence humaine. C&#8217;est une id\u00e9e qui alimente <a href=\"https:\/\/ideas4development.org\/en\/green-colonialism-western-outlook\/\">le colonialisme vert <\/a>en Afrique. Et elle sous-tend <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/international\/story\/45497\/indigenous-people-biodiversity-fortress-conservation-power-shift\/\">le mod\u00e8le tr\u00e8s contest\u00e9 de conservation de forteresse<\/a> dans le Bassin du Congo. La conservation de forteresse consiste \u00e0 chasser les populations de leurs for\u00eats ancestrales au nom de la pr\u00e9servation de la nature.<\/p>\n<p>Si des mythes tels que celui de l&#8217;Afrique \u00e9d\u00e9nique sont identifi\u00e9s et \u00e9limin\u00e9s, les conservationnistes pourront \u00eatre plus inclusifs et respectueux des populations locales et autochtones et de leurs syst\u00e8mes de connaissances. Des romans comme <em>Congo Inc.<\/em> de Bofane, <em>Le Silence de la for\u00eat<\/em> de Goy\u00e9mid\u00e9 et <em>Les Marchands du d\u00e9veloppement durable<\/em> de Ndinga sont utiles \u00e0 cet \u00e9gard. Ils mettent en avant les connaissances et les pratiques des personnes qui ont habit\u00e9 les for\u00eats du Bassin du Congo depuis des temps imm\u00e9moriaux.<\/p>\n<h2>Les perspectives<\/h2>\n<p>La crise climatique et environnementale mondiale n&#8217;est pas seulement une crise du capitalisme et de l&#8217;industrialisation. C&#8217;est aussi une crise de la culture.<\/p>\n<p>C&#8217;est pourquoi il faut se d\u00e9barrasser des m\u00e9taphores culturelles et des id\u00e9es philosophiques telles que <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/mind-body-dualism\">la s\u00e9paration entre l&#8217;humain et la nature<\/a>. Ces id\u00e9es ont longtemps encourag\u00e9 la domination et l&#8217;exploitation de la nature et des animaux par les humains.<\/p>\n<p>\u00c0 travers le cin\u00e9ma, la musique et la litt\u00e9rature, les humains en sont venus \u00e0 se construire une image d&#8217;eux-m\u00eames comme \u00e9tant diff\u00e9rents et sup\u00e9rieurs au reste de la nature. Mais la litt\u00e9rature peut aussi c\u00e9l\u00e9brer les enchev\u00eatrements entre les humains et la nature et s&#8217;inspirer de cultures telles que celles du Bassin du Congo. <\/p>\n<p>De mani\u00e8re tr\u00e8s significative, la litt\u00e9rature offre des moyens consid\u00e9rables pour communiquer sur des questions complexes telle que l&#8217;actuelle urgence climatique mondiale. La litt\u00e9rature peut donc contribuer, en plus d&#8217;autres disciplines acad\u00e9miques et efforts &#8211; politiques, scientifiques et technologiques &#8211; \u00e0 prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 et les populations du Bassin du Congo.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/africa\/\">Source: The Conversation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le continent africain n&#8217;est responsable que de 2% \u00e0 3 % des \u00e9missions mondiales de dioxyde de carbone provenant de sources \u00e9nerg\u00e9tiques et industrielles. Mais il souffre de mani\u00e8re alarmante des effets de la crise climatique, comme le montrent les rapports de l\u2019ONU et d&#8217;autres organisations. Sur le plan positif, l&#8217;Afrique dispose d&#8217;un \u00e9norme potentiel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":226356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4584],"tags":[3257],"class_list":{"0":"post-226355","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-africa-news-2","8":"tag-mypr","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/la-litterature-du-bassin-du-congo-offre-des-pistes-pour-faire-face-a-la-crise-climatique.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}