{"id":242329,"date":"2022-11-08T15:58:46","date_gmt":"2022-11-08T13:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myza.co.za\/hotel-rwanda-un-film-qui-sest-avere-etre-une-arme-a-double-tranchant-pour-kigali\/"},"modified":"2022-11-08T15:58:46","modified_gmt":"2022-11-08T13:58:46","slug":"hotel-rwanda-un-film-qui-sest-avere-etre-une-arme-a-double-tranchant-pour-kigali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/hotel-rwanda-un-film-qui-sest-avere-etre-une-arme-a-double-tranchant-pour-kigali\/","title":{"rendered":"H\u00f4tel Rwanda : un film qui s’est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une arme \u00e0 double tranchant pour Kigali"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Paul Rusesabagina est peut-\u00eatre l’un des Rwandais les plus connus<\/a> au monde. Ses actions pendant le g\u00e9nocide de 1994 contre les Tutsis ont \u00e9t\u00e9 rendues c\u00e9l\u00e8bres dans le film hollywoodien de 2004 H\u00f4tel Rwanda<\/a>.<\/p>\n

Ce film s’inspire de ce qui s’est pass\u00e9 \u00e0 l’H\u00f4tel des Mille Collines, dans la capitale, Kigali. C’est l\u00e0 que 1 268 Rwandais, tant Tutsis que Hutus, ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s des forces g\u00e9nocidaires qui les attendaient au-del\u00e0 de ses murs.<\/p>\n

Le film d\u00e9peint Rusesabagina – qui a quitt\u00e9 le Rwanda <\/a>en 1996 – comme un h\u00e9ros qui a sauv\u00e9 ces vies. Apr\u00e8s la sortie du film, Rusesabagina a re\u00e7u plusieurs r\u00e9compenses humanitaires, dont la m\u00e9daille pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine de la libert\u00e9<\/a>, d\u00e9cern\u00e9e en 2005 par l’ancien pr\u00e9sident George W. Bush. Il est finalement devenu r\u00e9sident am\u00e9ricain et citoyen belge.<\/p>\n

Le 27 ao\u00fbt 2020, cependant, les autorit\u00e9s rwandaises ont arr\u00eat\u00e9 Rusesabagina. Human Rights Watch a accus\u00e9 le gouvernement rwandais de l’avoir intentionnellement induit en erreur<\/a> en lui faisant prendre un vol pour Kigali. <\/p>\n

Le gouvernement a accus\u00e9 Rusesabagina de soutenir des groupes anti-Rwanda. Il a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 de terrorisme, d’incendie criminel, d’enl\u00e8vement et de meurtre pour deux attentats <\/a>commis en 2018 qui ont tu\u00e9 neuf Rwandais. Le 20 septembre 2021, Rusesabagina a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de ces accusations. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 25 ans d’emprisonnement.<\/p>\n

Depuis sa condamnation, le Rwanda a repouss\u00e9 la pression internationale croissante pour la lib\u00e9ration de Rusesabagina.<\/p>\n

En ao\u00fbt 2022, lors d’une visite \u00e0 Kigali, le secr\u00e9taire d’\u00c9tat am\u00e9ricain Antony Blinken a exhort\u00e9<\/a> le gouvernement \u00e0 lib\u00e9rer Rusesabagina. \u00c0 Hollywood, des acteurs et des actrices ont mis l’accent sur la question par le biais d’une campagne de v\u00eatements \u201cFree Rusesabagina\u201d.<\/p>\n

Dans mon dernier document de recherche<\/a>, je me suis int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l’affaire Rusesabagina. Sur la base d’entretiens avec des Rwandais, je conclus que l’interpr\u00e9tation des \u00e9v\u00e9nements historiques par Hollywood diff\u00e8re consid\u00e9rablement de celle des personnes qui ont v\u00e9cu dans l’h\u00f4tel pendant le g\u00e9nocide.<\/p>\n

H\u00f4tel Rwanda est une arme \u00e0 double tranchant <\/a>pour le pays.<\/p>\n

D’une part, il a fait conna\u00eetre l’horrible g\u00e9nocide de 1994<\/a> \u00e0 un monde qui savait peu de choses sur ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9 dans cette petite nation africaine. Pendant 100 jours, entre le 6 avril et le 19 juillet, le Rwanda a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de la mort de pr\u00e8s d’un million de Tutsis et de Hutus mod\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

D’autre part, les inexactitudes historiques du film ont renforc\u00e9 le profil de Rusesabagina. Sur la base de ce que j’ai d\u00e9couvert au cours des entretiens que j’ai men\u00e9s, je soutiens qu’il a utilis\u00e9 sa notori\u00e9t\u00e9 pour promouvoir sa version de l’histoire rwandaise et son d\u00e9sir de pouvoir politique. Les r\u00e9sultats de mes recherches font \u00e9cho \u00e0 ceux d’autres personnes, y compris des universitaires rwandais<\/a>, qui ont \u00e9tudi\u00e9 le d\u00e9calage<\/a> entre les r\u00e9cits.<\/p>\n

De nombreuses personnes dans le Nord, dont le film est la principale connaissance du Rwanda, ont \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9es par l’expression de l’histoire, des objectifs et des d\u00e9sirs de Rusesabagina plut\u00f4t que par ceux des Rwandais. Ce r\u00e9cit a \u00e9t\u00e9 aliment\u00e9 dans une large mesure par les groupes de d\u00e9fense des droits de l’homme, qui se sont montr\u00e9s tr\u00e8s critiques \u00e0 l’\u00e9gard de la situation des droits de l’homme <\/a>dans le pays.<\/p>\n

Des r\u00e9cits diff\u00e9rents<\/h2>\n

Entre 2008 et 2018, plus de 100 survivants de l’H\u00f4tel des Mille Collines ont discut\u00e9 avec moi de leurs exp\u00e9riences historiques et de leur conviction que Rusesabagina n’\u00e9tait pas la raison pour laquelle ils \u00e9taient encore en vie. J’ai men\u00e9 la plupart de ces entretiens \u00e0 l’h\u00f4tel et au M\u00e9morial du g\u00e9nocide de Kigali, qui abrite les restes de plus de 250 000 victimes du g\u00e9nocide. Mes recherches ont \u00e9galement utilis\u00e9 les r\u00e9seaux existant au sein du gouvernement rwandais et des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n

Des survivants qui se trouvaient \u00e0 l’h\u00f4tel ont d\u00e9clar\u00e9<\/a> que Rusesabagina dirigeait l’h\u00f4tel comme une entreprise personnelle \u00e0 but lucratif.<\/p>\n

Si l’on ne pouvait pas le payer, on risquait d’\u00eatre expuls\u00e9 de l’enceinte de l’h\u00f4tel, ce qui signifiait une mort certaine. Un survivant a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n

Si vous pouviez payer, vous pouviez rester dans une chambre. Si vous ne pouviez pas payer pour une chambre, vous pouviez payer pour rester dans un couloir. Si vous ne pouviez pas payer cela, vous pouviez payer pour rester pr\u00e8s de la piscine. Si vous ne pouviez pas payer cela, il (Rusesabagina) vous demandait de partir.<\/p>\n

Un employ\u00e9 de l’h\u00f4tel m’a racont\u00e9 ceci :<\/p>\n

Il (Rusesabagina) ne se souciait d’aucun d’entre nous (les travailleurs). Je l’ai suppli\u00e9 de les laisser (ma famille) rester car je travaillais l\u00e0 (\u00e0 l’h\u00f4tel) depuis longtemps. Il s’en fichait et exigeait que je lui verse de l’argent, sinon il les jetterait dehors pour les tuer.<\/p>\n

Plusieurs autres r\u00e9cits de survivants<\/a> sugg\u00e8rent une narration diff\u00e9rente de celle du film. Dans H\u00f4tel Rwanda, Rusesabagina est d\u00e9crit comme collectant de l’argent uniquement pour payer les auteurs du g\u00e9nocide.<\/p>\n

Rusesabagina pendant le g\u00e9nocide<\/h2>\n

Avant le g\u00e9nocide, Rusesabagina travaillait \u00e0 l’H\u00f4tel des Diplomates voisin. Il a repris la direction de l’H\u00f4tel des Mille Collines apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert que son directeur europ\u00e9en, Bik Cornelis, avait \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9. Un ancien employ\u00e9 de l’h\u00f4tel m’a racont\u00e9 :<\/p>\n

\u2026 quelques jours apr\u00e8s les meurtres, Rusesabagina est entr\u00e9 un jour et a vu que l’ancien directeur (Cornelis) avait \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 avec les autres Europ\u00e9ens. Il a appel\u00e9 (les propri\u00e9taires de l’h\u00f4tel) et leur a dit de \u2026 travailler uniquement avec lui. Ils n’avaient aucune id\u00e9e de ce qui se passait et n’avaient probablement pas encore parl\u00e9 \u00e0 Cornelis, alors ils ont accept\u00e9.<\/p>\n

Si le film attribue \u00e0 Rusesabagina le m\u00e9rite d’avoir cr\u00e9\u00e9 une oasis pendant le conflit, ce n’est pas gr\u00e2ce \u00e0 lui que l’h\u00f4tel – l’un des rares lieux de refuge de l’\u00e9poque – a surv\u00e9cu aux attaques des auteurs du g\u00e9nocide.<\/p>\n

Le film ne d\u00e9crit pas les sept \u00e0 dix soldats de la Mission des Nations unies pour l’assistance au Rwanda (MINUAR) qui \u00e9taient constamment positionn\u00e9s devant l’\u00e9tablissement.<\/p>\n

Dans son livre<\/a>, Rom\u00e9o Dallaire, ancien commandant de cette mission de l’ONU, affirme qu’il a post\u00e9 des troupes \u00e0 la seule entr\u00e9e de l’h\u00f4tel pour indiquer symboliquement que celui-ci \u00e9tait sous la protection de l’ONU. Dallaire a d\u00e9nonc\u00e9<\/a> l’H\u00f4tel Rwanda comme un r\u00e9visionnisme historique.<\/p>\n

En outre, les Interahamwe, les principaux escadrons de la mort hutus responsables des massacres g\u00e9nocidaires, avaient re\u00e7u l’ordre de rester \u00e0 l’ext\u00e9rieur des murs de l’h\u00f4tel. Ils permettaient aux gens d’y p\u00e9n\u00e9trer, mais mena\u00e7aient ou tuaient ceux qui tentaient d’en sortir.<\/p>\n

Un ancien Interahamwe qui avait \u00e9t\u00e9 post\u00e9 \u00e0 une vingtaine de m\u00e8tres de l’entr\u00e9e de l’h\u00f4tel m’a racont\u00e9 qu’il avait re\u00e7u l’ordre de son commandant r\u00e9gional de \u201cne pas bouger de l’h\u00f4tel et de permettre aux Tutsis et aux autres d’y acc\u00e9der\u201d. L’h\u00f4tel \u00e9tait \u00e9galement utilis\u00e9 pour les \u00e9changes de prisonniers \u201cet ce serait le dernier endroit o\u00f9 nous pourrions nettoyer (assassiner les Tutsis) une fois que nous aurions battu le FPR (Front patriotique rwandais)\u201d.<\/p>\n

Le Front patriotique rwandais, dirig\u00e9 par Paul Kagame, a pris le contr\u00f4le du pays en juillet, mettant ainsi fin au g\u00e9nocide. Les horreurs de la p\u00e9riode des 100 jours ont conduit le Rwanda \u00e0 se concentrer sur la formation d’une nouvelle identit\u00e9 ethnique unique : le \u201cRwandais\u201d.<\/p>\n

Source: The Conversation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paul Rusesabagina est peut-\u00eatre l’un des Rwandais les plus connus au monde. Ses actions pendant le g\u00e9nocide de 1994 contre les Tutsis ont \u00e9t\u00e9 rendues c\u00e9l\u00e8bres dans le film hollywoodien de 2004 H\u00f4tel Rwanda. Ce film s’inspire de ce qui s’est pass\u00e9 \u00e0 l’H\u00f4tel des Mille Collines, dans la capitale, Kigali. C’est l\u00e0 que 1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":242330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4584],"tags":[3257],"class_list":{"0":"post-242329","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-africa-news-2","8":"tag-mypr","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/hotel-rwanda-un-film-qui-sest-avere-etre-une-arme-a-double-tranchant-pour-kigali.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}