{"id":252141,"date":"2023-03-08T18:23:30","date_gmt":"2023-03-08T16:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myza.co.za\/medicament-voici-comment-distinguer-le-vrai-du-faux\/"},"modified":"2023-03-08T18:23:30","modified_gmt":"2023-03-08T16:23:30","slug":"medicament-voici-comment-distinguer-le-vrai-du-faux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/medicament-voici-comment-distinguer-le-vrai-du-faux\/","title":{"rendered":"M\u00e9dicament : voici comment distinguer le vrai du faux"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/medicament-voici-comment-distinguer-le-vrai-du-faux.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p>L\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) propose une <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/gb\/SF\/pdf_files\/A_SSFFC_WG3Rev1-fr.pdf\">d\u00e9finition<\/a> \u00e9largie et accept\u00e9e du faux m\u00e9dicament ou m\u00e9dicament contrefait ou encore m\u00e9dicament falsifi\u00e9: \u00ab Un <a href=\"http:\/\/www.fondationchirac.eu\/prevention-conflits\/acces-aux-medicaments\/sinformer-les-fauxmedicaments\/contrefacons-malfacons-medicaments-standards-medicaments-generiques-attention-confusion\/\">produit m\u00e9dical<\/a> est contrefait lorsqu\u2019il y a une fausse repr\u00e9sentation de son identit\u00e9 et\/ou de sa source. Cela s\u2019applique au produit, \u00e0 son conditionnement ou \u00e0 toute autre information concernant l\u2019emballage ou l\u2019\u00e9tiquetage.\u201c<\/p>\n<h2>Un fl\u00e9au mondial<\/h2>\n<p>Le trafic de faux m\u00e9dicaments est un crime r\u00e9voltant et mortif\u00e8re. La m\u00e9connaissance g\u00e9n\u00e9rale de ce fl\u00e9au, son caract\u00e8re illicite, les multiples r\u00e9alit\u00e9s que peut repr\u00e9senter la falsification des m\u00e9dicaments ainsi que la diversit\u00e9 de ses cons\u00e9quences sanitaires et \u00e9conomiques rendent son \u00e9valuation complexe et incertaine.<\/p>\n<p>En 2015, l\u2019OMS indiquait de son c\u00f4t\u00e9 que la contrefa\u00e7on des m\u00e9dicaments repr\u00e9senterait entre 10 et 15 % du march\u00e9 mondial. Mais dans certaines r\u00e9gions d\u2019Asie, d\u2019Afrique et d\u2019Am\u00e9rique latine, les faux m\u00e9dicaments peuvent repr\u00e9senter jusqu\u2019\u00e0 60 % des m\u00e9dicaments en circulation. <\/p>\n<p>L&#8217;OMS soulignait en d\u00e9cembre 2008 que 50 % des m\u00e9dicaments achet\u00e9s sur des sites Internet dissimulant leur adresse physique seraient des faux. Sur un million de d\u00e9c\u00e8s annuels dus au paludisme en Afrique, <a href=\"https:\/\/lanouvelletribune.info\/2023\/02\/faux-medicaments-plus-de-200-000-deces-annuels-en-afrique\/\">200 000<\/a> pourraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9s si les malades \u00e9taient soign\u00e9s avec de vrais m\u00e9dicaments. <\/p>\n<p>Selon l\u2019<a href=\"https:\/\/www.idref.fr\/174232993#\">Institut international de recherche anti-contrefa\u00e7on de m\u00e9dicaments<\/a> (IRACM), pour 1 000 dollars investis, le trafic d\u2019h\u00e9ro\u00efne rapporte environ 20 000 dollars US, tandis que la m\u00eame somme investie dans le trafic de faux m\u00e9dicaments peut rapporter entre 200 000 et 450 000 dollars US. Soit un trafic 20 \u00e0 45 fois plus rentable que celui de la drogue. <\/p>\n<p>Dans les pays pauvres et en d\u00e9veloppement, 1 m\u00e9dicament sur 10 serait de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure ou falsifi\u00e9. Avec des cons\u00e9quences mortif\u00e8res, entre 72 000 et 169 000 enfants mourraient chaque ann\u00e9e d\u2019une pneumonie trait\u00e9e avec des antibiotiques de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure ou falsifi\u00e9s, selon <a href=\"https:\/\/www.campusvirtualsp.org\/sites\/default\/files\/webinar_falsificacion_de_medicamentos_y_dshm.pdf\">une \u00e9tude<\/a> r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Edimbourg.<\/p>\n<p>De m\u00eame, <a href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/bitstream\/handle\/10665\/343751\/WHO-UCN-GMP-2021.01-Rev.1-eng.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\">une \u00e9tude<\/a> de la London Scool of Hygiene and Tropical Medecine r\u00e9v\u00e8le qu&#8217;entre 64 000 et 158 000 d\u00e9c\u00e8s suppl\u00e9mentaires dus au paludisme seraient caus\u00e9s chaque ann\u00e9e en Afrique subsaharienne par les m\u00e9dicaments antipaludiques de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure ou falsifi\u00e9s.<\/p>\n<p>Tous les pays, riches ou pauvres, sont menac\u00e9s par les faux m\u00e9dicaments. Mais ce sont les pays les plus pauvres, les populations les plus vuln\u00e9rables, qui constituent les principales victimes de ce trafic mortif\u00e8re. <\/p>\n<p>Au Nigeria et au Pakistan, les m\u00e9dicaments falsifi\u00e9s pourraient repr\u00e9senter <a href=\"https:\/\/www.leem.org\/sites\/default\/files\/DP-contrefacon-06-07-2017.pdf\">40 \u00e0 50 %<\/a> de la totalit\u00e9 des m\u00e9dicaments en circulation, selon l&#8217;organisation les Entreprises du m\u00e9dicaments. En Tha\u00eflande et au Nigeria, <a href=\"https:\/\/www.leem.org\/sites\/default\/files\/DP-contrefacon-06-07-2017.pdf\">36,5 %<\/a> des antibiotiques et des antipaludiques seraient falsifi\u00e9s. Les saisies de produits m\u00e9dicaux falsifi\u00e9s y sont r\u00e9currentes, souvent colossales, et les t\u00e9moignages particuli\u00e8rement pr\u00e9occupants. <\/p>\n<p>Plusieurs facteurs expliquent cette situation. Parmi ceux-ci, le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9. L\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 est un probl\u00e8me majeur dans de nombreux pays, notamment en Afrique. <\/p>\n<p>La complexit\u00e9 extr\u00eame des syst\u00e8mes de distribution dans de nombreux pays, notamment africains, est une cause majeure de diffusion de faux m\u00e9dicaments. La complexit\u00e9 des circuits multiplie les points d\u2019entr\u00e9e possibles pour les faux m\u00e9dicaments, et l\u2019illisibilit\u00e9 totale de ces circuits en emp\u00eache tout contr\u00f4le efficace, en faisant ainsi les \u00ab terrains de jeu \u00bb de pr\u00e9dilection des trafiquants. <\/p>\n<p>Par ailleurs, la multiplication des interm\u00e9diaires et des voies d\u2019approvisionnement rend impossible toute tra\u00e7abilit\u00e9 et encourage une corruption qui prend des proportions end\u00e9miques en Afrique.<\/p>\n<p>Le manque de moyens des autorit\u00e9s de r\u00e9gulation est \u00e9galement index\u00e9. Le contr\u00f4le du circuit est d\u2019autant plus difficile que les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation manquent souvent cruellement de moyens financiers mais aussi humains. C\u2019est <a href=\"http:\/\/indiatoday.intoday.in\/story\/delhi-drug-control-department-vacant-posts-fakemedicines\/1\/439733.html\">le cas de l\u2019Inde<\/a> o\u00f9 le d\u00e9partement de contr\u00f4le qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments s\u2019apparente \u00e0 un d\u00e9partement fant\u00f4me. <\/p>\n<h2>Quelques mesures \u00e0 prendre par les consommateurs<\/h2>\n<p>Que faire face \u00e0 cette situation? La guerre contre les m\u00e9dicaments falsifi\u00e9s ne peut \u00eatre gagn\u00e9e que si le public et les m\u00e9dias se joignent au combat. <\/p>\n<p>Le m\u00e9dicament n\u2019est pas un produit comme les autres. Sa qualit\u00e9 est rarement mise en doute dans l\u2019esprit du public qui n\u2019imagine pas que ce produit essentiel puisse \u00eatre falsifi\u00e9. <\/p>\n<p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, constatant les difficult\u00e9s d\u2019adaptation des syst\u00e8mes de sant\u00e9 pour r\u00e9sister aux trafiquants, en particulier dans les pays les plus pauvres, de multiples projets ont vu le jour misant sur le num\u00e9rique et la diffusion des t\u00e9l\u00e9communications pour donner aux malades eux-m\u00eames le pouvoir de v\u00e9rifier l\u2019authenticit\u00e9 des m\u00e9dicaments qu\u2019ils ach\u00e8tent gr\u00e2ce \u00e0 leur t\u00e9l\u00e9phone portable :<\/p>\n<p>\u2022 par l\u2019envoi d\u2019un <a href=\"https:\/\/sproxil.com\/sproxil-mpa-app-more-options-to-verify-and-connect\/\">SMS<\/a> contenant un code d\u2019identification unique du produit, auquel une r\u00e9ponse automatique pr\u00e9cise si le produit est authentique ou non; <\/p>\n<p>\u2022 ou par l\u2019utilisation d\u2019une application mobile sp\u00e9cifique, lorsque le mat\u00e9riel (smartphone) et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet le permettent. En 2014 par exemple, le gouvernement turc a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019impliquer les patients dans la v\u00e9rification et l\u2019authentification des m\u00e9dicaments avec le lancement d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC6127459\/\">application Smartphone<\/a> leur permettant de confirmer que leur m\u00e9dicament est bien autoris\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, non sujet \u00e0 un rappel de lot ou bien encore falsifi\u00e9; <\/p>\n<p>\u2022 Une liste de contr\u00f4les pour l&#8217;inspection visuelle pouss\u00e9e des m\u00e9dicaments a savoir :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>La bo\u00eete et la fermeture prot\u00e8gent-elles le m\u00e9dicament de l&#8217;environnement ext\u00e9rieur (par exemple est-il correctement scell\u00e9) ?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le nom commercial et\/ou le nom de principe actif sont-ils \u00e9pel\u00e9s correctement ? Est-ce que le symbole \u00ae ou TM suit le nom commercial ?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>L&#8217;adresse compl\u00e8te du fabricant est-elle lisible et correcte ? Tous les fabricants sont tenus par le droit international d&#8217;imprimer leur adresse compl\u00e8te sur l&#8217;\u00e9tiquette. De nombreuses entreprises fabriquant des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure ou falsifi\u00e9s n&#8217;ont pas d&#8217;adresse tra\u00e7able sur l&#8217;\u00e9tiquette. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le trafic criminel des m\u00e9dicaments falsifi\u00e9s constitue une menace sanitaire mondiale majeure et un frein intol\u00e9rable au d\u00e9veloppement dans les pays les plus pauvres. <\/p>\n<p>Face \u00e0 des trafiquants organis\u00e9s et d\u00e9termin\u00e9s, la mobilisation g\u00e9n\u00e9rale et coordonn\u00e9e des d\u00e9cideurs politiques, des professionnels de sant\u00e9, des forces de l\u2019ordre, des douanes, des juges et des magistrats est imp\u00e9rative, \u00e0 tous les niveaux. <\/p>\n<p>Et tous les moyens doivent \u00eatre mis en \u0153uvre pour impliquer l\u2019opinion publique dans ce combat, et la sensibiliser au danger que repr\u00e9sentent ces usurpateurs criminels.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/africa\/\">Source: The Conversation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) propose une d\u00e9finition \u00e9largie et accept\u00e9e du faux m\u00e9dicament ou m\u00e9dicament contrefait ou encore m\u00e9dicament falsifi\u00e9: \u00ab Un produit m\u00e9dical est contrefait lorsqu\u2019il y a une fausse repr\u00e9sentation de son identit\u00e9 et\/ou de sa source. Cela s\u2019applique au produit, \u00e0 son conditionnement ou \u00e0 toute autre information concernant l\u2019emballage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":252142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4584],"tags":[3257],"class_list":{"0":"post-252141","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-africa-news-2","8":"tag-mypr","9":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/medicament-voici-comment-distinguer-le-vrai-du-faux.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myza.co.za\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}